소식

Oct 28, 2023

"램보 도약(Lambeau Leap)"이라는 용어를 만든 사람은 누구입니까?

위스콘신 주 매디슨의 Packers 팀 역사가 Jim 여기에 질문이 없습니다.

패커스 팀 역사가

위스콘신 주 매디슨 출신 Jim

어디에서도 답을 찾을 수 없는 질문이 있습니다. "램보 도약(Lambeau Leap)"이라는 용어를 만든 사람은 누구입니까?

사무실 주변에 물어봤습니다. 나는 NFL Films에 이메일을 보내 아나운서 중 한 명이 하이라이트 비디오에서 이 용어를 사용했는지 확인했습니다. news.com에서 검색하고 다른 곳도 찾아봤지만 확실한 답변을 드릴 수 없습니다.

하지만 제가 경험한 추측으로는 Associated Press의 스포츠 작가인 Arnie Stapleton이 귀하의 질문에 대한 답이 될 수 있을 것입니다.

사실, 내가 더 많은 연구를 할수록 나는 1993년부터 2005년까지 위스콘신의 AP 스포츠 편집자로 패커스를 취재했던 스테이플턴이 적어도 ""라는 용어를 사용한 최초의 사람일 가능성이 높다는 확신을 갖게 되었습니다. Lambeau Leap'이 인쇄되었습니다. 우연히도, 위스콘신에서 일을 맡은 후 Stapleton의 첫 번째 게임 임무는 LeRoy Butler의 첫 번째 도약의 날이었습니다. 그러나 Stapleton이 처음으로 그 단어를 쓴 날은 아니었습니다. 현재 Stapleton은 덴버에서 AP의 프로 축구 작가로 활동하고 있습니다.

먼저, 내 연구를 요약해 보겠습니다.

내가 "Lambeau Leap"에 대해 찾을 수 있는 첫 번째 신문 참고 자료는 1995년 12월 28일에 AP 통신으로 이동한 Stapleton의 기사였습니다. 제가 Green Bay Press-Gazette에서 찾은 첫 번째 참고 자료는 1월 26일에 있었습니다. , 1996, 예술 및 엔터테인먼트 작가 Warren Gerds가 쓴 이야기. Milwaukee Journal Sentinel에서 내가 찾은 첫 번째 참고 자료는 Tom Silverstein이 쓴 1996년 12월 16일 기사였습니다.

Stapleton의 이야기는 다음과 같습니다.

위스콘신주 그린베이(AP) - 와이드 리시버 로버트 브룩스는 이번 시즌 그린베이에서 리시브 측뿐만 아니라 최고의 도약 캐치에 참여했습니다.

브룩스와 몇몇 다른 패커들은 터치다운이나 큰 가로채기 이후 램보 필드의 엔드 존 뒤편에 있는 팬들의 손아귀에 뛰어드는 습관을 들였습니다.

다섯 개의 그래프 후에 Stapleton은 다음과 같이 썼습니다.

그러나 Brooks는 창의성에 대해 어떤 점수도 얻지 못했습니다.

이 모든 것들은 1993년 12월 26일에 "Lambeau Leap"을 발명한 강력한 안전 팀인 Butler의 소유입니다. 그는 수비팀 Reggie White의 측면을 빼앗아 패커스가 Los Angeles Raiders를 상대로 28-0 승리를 촉발한 골을 넣었습니다. 그리고 플레이오프 진출을 확정지었습니다.

버틀러가 도약을 개척했을 때 당시 언론에서는 이에 대해 별로 언급하지 않았다는 점을 명심하십시오. 사실 저는 다음 날 신문에서 "Lambeau Leap"에 대한 언급을 전혀 찾을 수 없었을 뿐만 아니라 버틀러가 그의 구축 전차를 축하하기 위해 스탠드에 뛰어들었다는 기사도 거의 발견하지 못했습니다.

그 순간을 포착한 사진가들이 있었고, 진실로 그들의 사진과 캡션이 없었다면 적어도 현재 패커의 가장 찬사를 받는 전통 중 하나인 버틀러의 자발적인 개념에 대한 기록은 거의 없을 것입니다.

이 사진을 찍어 다음날 출판한 사진 작가로는 The Milwaukee Journal의 Richard Wood, Milwaukee Sentinel의 Richard Broozeller, Appleton Post-Crescent의 Mark Courtney가 포함되었으며, 모두 Butler의 뒷면과 옆면에서 사진을 찍었습니다. 더 먼 거리에서 광각이나 높은 각도에서 장면을 포착합니다.

La Crosse Tribune의 Cathy Acherman은 난간에 도달하는 Butler의 뒷모습을 더욱 타이트하게 촬영했으며, AP의 Roberto Borea는 순간의 감정을 확실하게 포착하는 또 다른 클로즈업 사진을 촬영했습니다. 그 사진은 적어도 두 개의 위스콘신 신문, The Reporter in Fond du Lac, Chippewa Herald Telegram, Detroit Free Press, The Sun of Baltimore 및 전국의 기타 소규모 신문에 게재되었습니다. 그러나 훨씬 더 많은 신문이 버틀러가 3쿼터 엔드 존에서 패스를 깨뜨리는 액션 샷을 게재했습니다.

그날 Raiders에 대한 Packers의 승리가 시즌의 마지막 홈 경기라는 것을 잊지 마십시오. 두 플레이오프 경기 모두 원정 경기에서 치러졌습니다. 그렇다면 Butler가 1994년에 자신의 행위를 반복했는지 아니면 다른 Packers가 이를 복사했는지는 확실하지 않습니다. Packers는 여전히 홈 경기를 Green Bay와 Milwaukee 사이에 분할하고 있었기 때문에 정규 시즌 경기는 5번뿐이었고 Lambeau에서의 플레이오프도 있었습니다. Butler는 그해에 득점하지 못했고 Brooks는 Green Bay에서 6개의 구축 전차 중 3개만 득점했습니다.